乔丹的第一个得分王；“迈克尔，和其他人”

1986年夏天，奥兰多·乌尔里奇和乔治·格文脱离了公牛。

杰里·克劳斯想法子把公牛酿成了一支年轻球队：23岁的乔丹，23岁的奥卡利，26岁的约翰·帕克森，24岁的布拉德·塞勒斯。

戴夫·科兹尼已是宿将，不外30岁。新主教练道格·科林斯不外35岁，是个年轻干才，1973年NBA状元，打过四届全明星，1981年刚从NBA退役。

前明星球员最明确：角色球员在NBA门外排队倒贴钱想进来混口饭吃，而明星球员在NBA有何等大的价值。

1986-87季揭幕战，公牛在篮球圣地纽约麦迪逊花园对阵尼克斯。乔丹看到了老冤家，从乔治城大学到纽约始终一张冷脸的帕特里克·尤因。

公牛前三节领先，但第四节，纽约反超。科林斯教练紧张起来，衬衫湿透：这究竟是他第一场角逐。麦迪逊欢声雷动，刺痛了乔丹。他在暂停时对科林斯说：

“教练，我不会让你输掉你的第一场角逐的。”

谁人偏执的、好树敌的年轻人又发作了。乔丹恼怒到化为火焰，浮在麦迪逊球迷的狂欢声中，包揽全队31分中的21分，包罗全队最后11分，全场50分。

赛后，纽约人天经地义问到了他那翼手龙滑翔于云端之上般的弹跳力。乔丹摇头。

“我从没量过自己的弹跳。有时我也思考自己能跳多高。我跳得高时，总喜欢张开双腿，似乎，嗯，可以更晚一些着地……对纽约这场，我最后一记扣篮时，我以为眼睛齐平了篮筐。以前我扣篮是手腕劈上篮筐，但这回，是我的肘子以上过了筐。”

第二天，他继续浮在天空。公牛造访克里夫兰，乔丹第一次遇到罗恩·哈珀：1986年第八位新秀，骑士的4号，选秀时被誉为“很像乔丹”。他和乔丹身高、打法都相似，但乔丹最不喜欢 有人像他。

哈珀全场23投10中23分5篮板4助攻，作为职业生涯第二场的新秀，堪称优秀发挥——可是乔丹得了41分，包罗最后8分，公牛94比89干掉了骑士。

两天后，公牛新赛季主场揭幕对阵马刺，乔丹前三节18分，第四节16分，全场34分。之后对底特律活塞，他只得了33分。败给刺客实在太让人恼怒了，于是第二天他对凤凰城太阳队轰了39分。

当他如此行云流水的刷满数据单时，世界已经对数字麻木了。世界叹息他的滑翔扣篮，叹息他在空中变换一次、两次甚至三次的行动，叹息他可以单手抓球像拿苹果哄小孩般戏耍对手，叹息他可以有华美的转身、在空中腾挪过三小我私家。

他总是在扣篮时伸舌头？乔丹于是还得解释：“我爸干活时习惯伸舌头，我遗传了这个。史女士教练让我别这么干，但这可没法改……”

他谈到他的北卡短裤，谈到他喜欢短裤下梢更长一些，这样疲倦时可以弯腰揪住短裤下沿喘息。他的鞋子把全世界染成红色。他的一切都在被模拟。公牛总司理杰里·克劳斯说：

“他身上有许多埃尔金·贝勒，另有许多厄尔·门罗……贝勒有那种高潮能力和紧张度，而没人比门罗更能让观众欢喜了。”

发作力。速度。迅疾。轻灵。柔滑。细腻。加上飞翔。迈克尔·乔丹在改变篮球哲学。在他之前，篮球是一项画地为牢的运动。教练们在2D的战术板上描绘线条，把球员当棋子应用。所以当乔丹泛起时，世界的茫然，正像人类用高墙四面围堵住一只飞鸟，却发现他展翅飞走了。他把篮球酿成了立体3D的故事。乔丹起跳，在空中决议如何腾挪。正常的篮球教练总是告诉球员：起跳之前，想想好做什么。而乔丹则说：

“我起跳前，都没有计划……我做的那些行动，之前都没有训练过。我只是随机应变。”

连他都不知道自己下一秒会飞向那边——对手固然更不知道了。

1986年11月14日，对波士顿凯尔特人，乔丹又得了48分。一周后，他面临尼克斯又轰下了40分，第四节他包揽了球队最后18分，NBA纪录。这场角逐，纽约的杰拉德·威尔金斯——多米尼克·威尔金斯的表亲——第一次试图挑战乔丹。最后33秒，他两次得分，两次为纽约扳平比分。乔丹生了气，在最后一秒，他一记20尺跳投，101比99绝杀了纽约尼克斯。

随后是11月28日，他开始了一段漫长旅途。对洛杉矶，魔术师30分9助攻，老年老沃西27分。无敌的湖人队前三节就领先公牛17分。乔丹震怒，第四节发威，公牛第四节追袭10分，但终究力不能及。乔丹全场41分10篮板。第二天，转战金州，乔丹40分，但球队背靠背体力不佳，再败。在西雅图，乔丹打满全场40分，球队获胜。一天后公牛再战盐湖城，乔丹45分。两天后，在凤凰城，乔丹43分。再隔天，圣安东尼奥，乔丹43分。12月9日公牛终于回主场战掘金，乔丹40分。12月10日去亚特兰大，乔丹奋起精神41分，但劈面威尔金斯更蛮横：57分。两天后，密尔沃基，乔丹41分。

在两星期里，公牛打了9场角逐，包罗8个客场，4次背靠背。

如此频密赛程下，乔丹完成了一连9场得分40+。

1987年2月，他第二次出战全明星赛，在西雅图。更让他快乐的是，可恨的伊塞亚·托马斯落选了全明星首发，只幸亏替补凳上朝乔丹干怒视……许多年后，这会被公认为史上最伟大的全明星赛之一：

J博士的全明星离别战并获得22分；摩西·马龙获得27分18篮板；刺客16分9助攻；魔术师13次助攻；罗纳德·布莱克曼29分；角逐最后时刻，西雅图本土明星钱伯斯完成经典罚球，全场34分揽得全明星赛MVP。但重要的故事是：

这一届全明星赛，三年级的乔丹是东部首发，而西部首发则是同年入行的“大梦”奥拉朱旺。加上东部替补席的查尔斯·巴克利，三年级的1984年明星在这里相遇了。

全明星赛前一天，乔丹到场了扣篮大赛。德雷克斯勒——这时他已经叫响了“滑翔机”的外号——再次和他碰面。首轮，乔丹扣得一般：一记低难度扣篮，满分50只得41分，一记弹地砸球接扣到第二次才完成，委曲进半决赛。可是：

半决赛第一扣，乔丹退到了另一侧篮筐下，开始做远程助跑。观众看得明确：类似例子，只有1976年扣篮大赛，J博士完成的那记罚球线扣篮。鼓噪声中，乔丹踏到罚球线，起跳，横空凌越，在空中做出经典的滑翔，扣中，49分。第二扣，乔丹右侧篮下起跳，大手持球，在空中转体腾挪180度，目视篮筐，一个风车扣，再次49分。第三扣，乔丹从左侧起跳，双手持球，身体倾斜险些与地板平行。他飞成了一条横线，直接切向篮筐，似乎一记重重的亲吻——“亲吻篮筐”，50分。决赛，“亲吻篮筐”再次奏效。扣篮王。

对他来说，这是尊不轻不重的冠冕。轻，因为这究竟是个半游戏性质的玩闹杂耍；重，因为他的飞翔和扣篮，获得了一个半官方的认定。

因为1987年，J博士已宣布夏天要退役，而乔丹此时用一记罚球线扣篮为他送行，无疑是完美的交接。

进入1987年后，乔丹不太满足于得40分了。1月8日，滑翔机随开拓者来访芝加哥，媒体又习惯性聊起了“1984年开拓者放弃了乔丹选了鲍维”的段子。乔丹，很自然的，被引发了杀心。

一开场，他就以跳投和断球上篮让开拓者措手不及，早早点燃观众，然后是左翼跳投，再拣到前场篮板劈裂开拓者防守上篮得手。包夹中翻身上篮打三分，下一次就换个名堂翻身跳投。右翼接球后绕过三小我私家直扑篮下低手上篮造犯规让科林斯教练跳起身来鼎力大举拍手。切出跳投，弱侧禁区边接球起跳，空中自如的转了圈手臂再轻盈投中。

最后滑翔机体现精彩得了27分，但乔丹得了53分。他拒绝休息，全场打了43分钟。最后关键时刻，开拓者照例双人夹击：乔丹直接把防守他的科西和滑翔机都打到犯规缠身，单人完全无法遮挡他。

面临包夹，乔丹一连助攻了三次：塞勒斯、帕克森和奥卡利划分得手，锁定胜局。

开拓者主教练迈克·舒勒赛后天经地义被追问了，他只好回覆：

“乔丹在场上，随时都在制造贫苦。全同盟都在想法子防他。你问我怎么防他最好？——科林斯教练把他换下场去的时候！”

2月26日，新泽西网来芝加哥打球，又一次成了牺牲品——或者说，试验品。乔丹不再无休止的袭击篮筐。他玩起了左翼跳投，玩了左翼程序晃动后翻身跳投，玩了右翼滞空跳投，玩了许多次偷下快攻——这场角逐，奥卡利有7次助攻，泰半是抓了篮板后想都不想直甩前场，乔丹衔枚狂奔。乔丹试过了快攻中后转身跳投，耍了一记急停后仰投篮，最后以一记右翼空切后接球扬手假行动骗得两个网队球员起跳蜻蜓点水上篮竣事上半场。

下半场，一次快攻中，他伸长舌头，把扣篮大赛的“亲吻篮筐”玩到了现实角逐里。他用一记招牌的“起跳，身上挂着206公分的本·科尔曼，滞空，抛球，得分，加罚”竣事了角逐，全场25投16中27罚26中，58分。

他学会了使用对手的恐惧。经由1986-87季前半段的杀戮，他知道自己的假行动有多大威力。全同盟都畏惧他，他一举手投足都能让对手草木皆兵。他不再需要每次都起飞了，只要他略振翅膀，对手就会反映过激。

3月4日，公牛去底特律打角逐。又瞥见了刺客了。又瞥见NBA史上首席大坏蛋比尔·兰比尔了。二年级后卫乔·杜马斯也打上首发了。活塞第二轮摘来的新人10号丹尼斯·罗德曼则在板凳上盯着乔丹看。

乔丹和罗德曼那些漫长的恩怨，乃是未来的事，当晚，乔丹只是想让刺客尴尬。

滞空上篮得分。低位晃肩把对手吓得飞起后轻松上篮。投篮假行动晃飞一个对手后上篮。罚球线中投。扣篮兼造犯规让比尔·兰比尔生气的捶球。突破、空中晃过四条胳膊的追袭、从篮筐另一边左手上篮。右翼起跳悬在空中、低头、绕过刺客的胳膊再投篮得手。被乔·杜马斯拉住，空中侧身、调整、摆好投篮姿势，脱手。角逐剩14秒时乔丹射中关键一球熄灭了活塞球迷的希望。全场他39投22中，61分。

这年稍后，乔丹认可，这是他私人最爱的一场角逐。

“因为我们赢了……还因为，我在最后时刻去换防了阿德里安·丹特利。”

——阿德里安·丹特利，这场得了32分。实际上，他是历史上最好的得分机械之一。闪电第一步，招牌的晃脑壳假行动，试探步，投篮假行动，精准中投，全方位得分机械。他职业生涯有两个得分王，包罗一连四个赛季场均得分30+。而乔丹防守他的结果是：

“我断了三次球，而且在我防他期间，他一个篮都没得手。这是防守的胜利。”

1987年4月12日对步行者，他用了一种更聪慧精致的打法。好比，开局面对包夹，他就助攻帕克森投篮。他左翼切出后洁净的跳投得分；他在翼侧面临包夹时智慧分球；他断球后急奔前场扣篮；他原地持球后做完晃球假行动后直接跳投；他切出到罚球线后直接跳投；就这样一个接一个的跳投，夹杂以若干匪夷所思的快攻扣篮：

他以恐怖的27投19中高效率获得53分。

他很早就明确，全同盟都忌惮他的速度，所以用小个子防守他，试图跟上他的脚步。1986年对凯尔特人的63分大战，他是用无数掩护墙盖住对方小个子（丹尼斯-约翰逊和安吉）来持球突破；而1987年，他已经能自由掌握对手的弱点了。对开拓者53分那战，他的跳投无比犀利。因为他知道：

“对手都后撤一步，因为他们忌惮我的第一步突破。”

而他，一直在努力圆熟着自己的跳投。

一天之后，密尔沃基。乔丹一连第二晚获得50+，31投16中22罚18中50分。老对手蒙克里夫大伤后，只能坐在板凳上看他胡作非为。赛后，雄鹿主帅、NBA史上最热情旷达胸襟坦荡的主教练唐·尼尔森，把他著名的鱼形领带呼啦一声扯将下来，刷刷写上“伟大的赛季，伟大的人”，然后递送给乔丹。

三天后对鹰队，乔丹再次61分。

至此，继前半季一连9场40分后，他又完成了一连三场50分。

1986-87季通例赛竣事时，乔丹打满82场，场均37.1分成为得分王。与此同时，乔丹单赛季获得3041分，其时的历史第三高。至他全季出赛3281分钟同盟第一、罚球972次罚中833次投篮2279次投中1098次这些同盟第一，或是差点成为抢断王，都已经没有那么恐怖了。

他被选进了NBA年度第一阵容（而且今后攻克此位置）；虽然公牛只有40胜42负，但通例赛MVP的选票榜，乔丹排到第二。当年通例赛MVP被魔术师拿走——湖人65胜，魔术师职业生涯最好的场均24分6篮板12助攻演出。

季后赛，公牛再次遭遇凯尔特人。这一次，丹尼斯·约翰逊和他的队友们不会再让乔丹为所欲为了。乔丹三场角逐平均36分，但无力回天。公牛三败被淘汰。

但对他来说，这依然是一个乐成的赛季：他拿下了第一个得分王，而且是如此历史级的体现。自从1986年那场63分后，他已成为全美偶像，而这个赛季则继续奠基他的伟大。对自己的票房招呼力，乔丹甚为明确：

“客场球迷买票进场，是希望看到我得50分，然后他们的主队赢球。”

这时候，世界固然不知道，NBA要再出一个不姓乔丹的得分王，得等到七年之后了。

他已经被同盟公认为其时最强的小我私家攻击手，所以他在1987年夏，开始在意些此外。跳投、传球、防守。1986-87季，他有一个被低估的数据：世界只注意到他场均37分，忽略了他有236次抢断和125次封盖——NBA历史上第一次有人单季做到200抢断+100封盖，忽略了他关键时刻封杀丹特利的体现。

公牛队史最伟大的防守者、被退役的4号球衣杰里·斯隆，这时还在犹他爵士做助理教练。作为1970年月最好的防守者之一，他认为，“乔丹并不把你掐到死，但他太快了。他可以防守任何人。”

国王队助教杰里·雷诺兹认为，“问题是，每次你看到乔丹，总以为他会做点此外什么。好比你去看威尔金斯和滑翔机，以为他们和乔丹一样棒；下次你再看乔丹，你会说，哎，没门……”

雷诺兹顿了顿，说：

“如果你整晚只用一小我私家防乔丹，他会每场给你60分。其他人固然也能呈献华彩演出，但乔丹在另一个级别独舞。如果他专注于防守，他就是个伟大的防守者，不输于同盟任何一人。如果他每场的进攻任务只需要得15分，他就能省出体力成为同盟最好防守者。”

最后，是伟大的人物亲自总结。1986年，伯德包揽通例赛MVP、总冠军和总决赛MVP，封王天下，于是他那句“上帝假扮成乔丹”显得如此掷地有声。1987年，魔术师拿到了通例赛MVP、总冠军和总决赛MVP，在和伯德漫长的对决中胜出一筹。但许多年后，魔术师回首时，总结其时的感受：

“人人都说这是我和拉里对垒……但某种角度上，NBA只分为迈克尔，以及，其他人。”

——拙作《迈克尔-乔丹和他的时代》，第九章。